1 00:00:05,255 --> 00:00:09,550 Κυρίες και κύριοι... Αγόρια και Μουσουλμάνοι... 2 00:00:09,634 --> 00:00:15,264 ...ο νέος πρωταθλητής φτερού του Ελέους, Amaar Rashid! 3 00:00:15,348 --> 00:00:18,059 Καλά. Αρκετά όλοι. Αρκετά. 4 00:00:18,143 --> 00:00:21,103 Ήταν απλώς ένας φιλανθρωπικός αγώνας πυγμαχίας. Πάνω και ξεχασμένο. 5 00:00:21,187 --> 00:00:23,648 Τελείωσε, εντάξει, 6 00:00:23,732 --> 00:00:25,816 και είμαι σίγουρος ότι ο Θορν μακάρι να είχε ξεχαστεί. 7 00:00:25,900 --> 00:00:28,945 Υπερασπίστηκες την τιμή του Ισλάμ ενάντια στους χριστιανούς επιδρομείς. 8 00:00:29,029 --> 00:00:30,446 Μπάμπερ, κανείς δεν έκανε επιδρομές. 9 00:00:30,530 --> 00:00:31,531 Είναι όλα εντάξει εδώ. 10 00:00:33,658 --> 00:00:35,534 "Ο τοπικός σκύλος διασκεδάζει όλους"; 11 00:00:35,618 --> 00:00:36,953 Η ιστορία σας είναι στην τρίτη σελίδα. 12 00:00:37,037 --> 00:00:39,455 Για να είμαστε δίκαιοι, αυτός ο σκύλος ήταν υπέροχος. 13 00:00:39,539 --> 00:00:40,873 Δεν είμαι περήφανος για αυτό που έκανα. 14 00:00:40,957 --> 00:00:43,960 Δεν είναι περήφανος; Είναι το πρώτο καλό πράγμα έχεις κάνει για το τζαμί. 15 00:00:44,044 --> 00:00:46,128 Νομίζω ότι έχω κάνει καλά πράγματα για το τζαμί. 16 00:00:46,212 --> 00:00:48,547 Και μου αρέσει να πιστεύω ότι μοιάζω ένας καφέ Sean Connery. 17 00:00:48,631 --> 00:00:51,092 Το όνομα είναι Siddiqui. Baber Siddiqui. 18 00:00:54,304 --> 00:00:56,597 Απλά το εύχομαι όλο αυτό θα έφευγε. 19 00:00:56,681 --> 00:00:57,682 Οι αναμνήσεις είναι σύντομες. 20 00:00:58,058 --> 00:01:00,769 Είμαι σίγουρος ότι ο κόσμος θα ξεχάσει σύντομα ότι χτύπησες έναν παπά. 21 00:01:07,067 --> 00:01:09,486 Ωστόσο, όχι τόσο καιρό καθώς ο Θορν φορά αυτό το στήριγμα στο λαιμό. 22 00:01:53,279 --> 00:01:54,405 {\ an8}Γεια, μαμά. 23 00:01:55,490 --> 00:01:56,532 {\ an8}Τι συμβαίνει; 24 00:01:56,616 --> 00:02:00,119 {\ an8}Είναι ο πατέρας σου. Είναι στο τηλέφωνο με τη μητέρα του. 25 00:02:00,203 --> 00:02:02,747 {\ an8}Μπορώ μόνο να κάνω εικόνα τι λέει για μένα. 26 00:02:02,831 --> 00:02:06,542 {\ an8} «Αυτή η γυναίκα δεν μπορεί να μαγειρέψει φαλάφελ. Αυτή η γυναίκα δεν μπορεί να μαγειρέψει ταμπουλές». 27 00:02:06,626 --> 00:02:10,504 {\ an8}Η γιαγιά έχει ένα θέμα, μαμά. Στην πραγματικότητα δεν μαγειρεύεις ταμπουλές. 28 00:02:10,588 --> 00:02:13,382 Α, και μετά, υπάρχει η νεύρωση, και οι χειρισμοί. 29 00:02:13,466 --> 00:02:15,718 - Η υποχονδρία. - Α, δεν το έχει αυτό. 30 00:02:15,802 --> 00:02:16,927 Απλώς πιστεύει ότι το κάνει. 31 00:02:17,011 --> 00:02:18,637 Δεν μπορείς να την αφήσεις να σε πλησιάσει. 32 00:02:18,721 --> 00:02:20,347 Φυσικά και μπορώ. 33 00:02:20,431 --> 00:02:24,268 Αυτή είναι η γυναίκα που προσπάθησε να πάρει ο πατέρας σου δεύτερη γυναίκα. 34 00:02:24,352 --> 00:02:26,145 Αλλά ο μπαμπάς την αγαπά, τι μπορείτε να κάνετε; 35 00:02:26,229 --> 00:02:27,396 Και αγαπώ τον πατέρα σου, 36 00:02:27,480 --> 00:02:31,567 τόσο όσο νομίζει εκείνη την άσχημη κυρία είναι μια στοργική μητέρα, θα παίξω μαζί. 37 00:02:31,651 --> 00:02:35,488 Α, έχω ένα σχέδιο. Όποτε αναφέρει το όνομά της, απλά θα κρατήσω το στόμα μου κλειστό. 38 00:02:36,239 --> 00:02:39,158 Εντάξει, τρομερά νέα. Η μητέρα Χαμούδη υπέστη πτώση. 39 00:02:39,242 --> 00:02:41,994 Είναι ο γοφός της. Με χρειάζεται στον Λίβανο. 40 00:02:43,997 --> 00:02:45,123 Τι πιστεύεις; 41 00:02:46,833 --> 00:02:48,459 Δεν έχετε καμία σκέψη για το θέμα; 42 00:02:49,794 --> 00:02:50,795 Καθόλου ένα; 43 00:02:51,421 --> 00:02:52,881 Τίποτα; Μηδέν; Ζιλτς; 44 00:02:55,300 --> 00:02:56,301 Μάλλον όχι. 45 00:02:57,135 --> 00:02:58,886 Είναι τόσο διαφορετικό από αυτήν. 46 00:02:58,970 --> 00:03:02,765 Συνήθως, θα έλεγε ότι αυτό είναι ένα είδος κακής πλοκής 47 00:03:03,516 --> 00:03:06,436 από τη μισητή μητέρα μου για να μας χωρίσει. 48 00:03:06,853 --> 00:03:10,398 Λοιπόν, ίσως δεν νιώθει έτσι πια. Σωστά, μαμά; 49 00:03:12,400 --> 00:03:14,860 Λοιπόν, υπέροχο. θα φύγω και κανω τις διευθετήσεις μου τότε. 50 00:03:14,944 --> 00:03:17,739 Υποθέτω ότι μπορώ να αφήσω τον Yousef υπεύθυνος όσο λείπω. 51 00:03:18,781 --> 00:03:19,782 Είσαι καλά; 52 00:03:24,495 --> 00:03:26,747 Αυτό το σχέδιο να με σκοτώσει. 53 00:03:26,831 --> 00:03:28,791 Πάρα πολύ κράτημα της αναπνοής. Ώρα για το σχέδιο Γ. 54 00:03:28,875 --> 00:03:32,545 - Δεν εννοείς το σχέδιο Β; - Όχι, το σχέδιο Β δεν λειτουργεί ποτέ. 55 00:03:34,422 --> 00:03:36,298 - Βήματα μωρού. - Εντάξει. 56 00:03:36,382 --> 00:03:38,425 Rev, μπορώ να πω μια λέξη μαζί σου, παρακαλώ; 57 00:03:38,509 --> 00:03:42,388 Amaar, σε παρακαλώ, συγκρατήστε τη φλογερή μεσανατολική οργή σας. 58 00:03:43,014 --> 00:03:45,766 Δεν έχεις κάνει αρκετή ζημιά; 59 00:03:45,850 --> 00:03:48,394 Κοιτάξτε, κυρίες, Θέλω απλώς να μιλήσω με τον Σεβασμιώτατο, παρακαλώ. 60 00:03:48,478 --> 00:03:53,441 Όχι, κυρίες, το χριστιανικό πράγμα για μένα να κάνεις είναι να ακούσεις τον Amaar. 61 00:03:53,900 --> 00:03:56,736 Ουάου, και μετά από όλα όσα πέρασες. 62 00:03:57,320 --> 00:04:00,489 Αλλά χρησιμοποιήστε τα λόγια σας, όχι τα γάντια σας, εντάξει; 63 00:04:00,573 --> 00:04:02,783 Έλα, πότε με γνώρισες να χαλαρώσω την ψυχραιμία μου; 64 00:04:04,869 --> 00:04:08,957 Θα είμαστε εδώ αν μας χρειαστείτε και έχω σπρέι πιπεριού στην τσάντα μου. 65 00:04:10,875 --> 00:04:12,251 Κοίτα, Σεβασμιώτατε... 66 00:04:12,335 --> 00:04:14,420 - Μμ-μμ. - ...Σχετικά με τον αγώνα, 67 00:04:15,338 --> 00:04:18,465 Απλώς νιώθω απαίσια. Θέλω να πω, ήταν μια τυχερή γροθιά. 68 00:04:18,549 --> 00:04:20,509 Λοιπόν, τυχερός για μένα, όχι τόσο τυχερός για σένα. 69 00:04:20,593 --> 00:04:21,886 Ήταν η πιο τυχερή γροθιά. 70 00:04:21,970 --> 00:04:24,054 - Υπήρχε κάποια ικανότητα. - Μα κυρίως τύχη. 71 00:04:24,138 --> 00:04:25,973 Κοίτα, δεν θέλω να συζητάμε ποιος κέρδισε 72 00:04:26,057 --> 00:04:28,350 και που είχαν το ράσο τους τους παραδόθηκε, αλλά... 73 00:04:28,434 --> 00:04:30,936 Τι ήθελες πάλι; 74 00:04:31,020 --> 00:04:35,024 Καλά. Ο αγώνας δεν ήταν η πιο περήφανη στιγμή μου 75 00:04:35,108 --> 00:04:38,277 και ήθελα απλώς να ζητήσω συγγνώμη. 76 00:04:38,361 --> 00:04:41,739 Α, καλά, φυσικά. Ναί. Δεκτή η συγγνώμη. 77 00:04:43,533 --> 00:04:45,075 Θεέ μου. 78 00:04:45,159 --> 00:04:47,369 Μπέργκερ ή ατημέλητος Τζο; 79 00:04:47,453 --> 00:04:49,371 Αυτό είναι ο παλιός μου μπαμπάς θα έλεγε έναν σκληροπυρηνικό. 80 00:04:49,455 --> 00:04:51,790 Και οι δύο είναι απλώς χάμπουργκερ. 81 00:04:51,874 --> 00:04:54,544 Λοιπόν, δεν είναι. Δηλαδή... Ω, ρε! 82 00:04:55,211 --> 00:04:57,004 Φέρνεις μαζί σου τη δουλειά σου στο σπίτι; 83 00:04:57,088 --> 00:05:00,966 - Ή περίμενε, κάνεις επισκέψεις τώρα; - Ω, όχι, απλά μια χάρη για έναν φίλο. 84 00:05:01,050 --> 00:05:02,552 Η Ραφίντα γύρισε τον αστράγαλό της. 85 00:05:03,011 --> 00:05:05,679 Α, επρόκειτο να πιω ένα τσάι, στην πραγματικότητα. 86 00:05:05,763 --> 00:05:08,766 Έπρεπε να το σκεφτείς αυτό πριν περιμένω τον καφέ. 87 00:05:12,103 --> 00:05:13,146 Ραγιάν Χαμούδη. 88 00:05:14,022 --> 00:05:16,107 Μπάμπερ. Έκτακτη ανάγκη; 89 00:05:17,442 --> 00:05:19,402 Εντάξει, εντάξει, θα είμαι εκεί. 90 00:05:19,944 --> 00:05:20,945 Πρέπει να πάω. 91 00:05:22,488 --> 00:05:25,282 Κατάλαβα. Θα έχω ένα υπέροχο μεγάλο πιάτο με... 92 00:05:25,366 --> 00:05:26,826 Καφές; Σίγουρα. 93 00:05:28,244 --> 00:05:30,246 Ξέρεις, ο καφές περνάει από μέσα μου. 94 00:05:32,665 --> 00:05:34,208 - Γεια σου. - Γεια. 95 00:05:35,126 --> 00:05:37,670 Κοίτα, ξέρω ότι ζήτησα συγγνώμη. 96 00:05:37,754 --> 00:05:40,339 Και δέχτηκα. Ναι, ήμουν εκεί. 97 00:05:40,423 --> 00:05:43,842 Αλλά δεν είναι αρκετό. Έχω σκεφτεί και πρέπει να επανορθώσω. 98 00:05:43,926 --> 00:05:46,178 Αποζημίωση; Δεν είμαστε στον μεσαίωνα. 99 00:05:46,262 --> 00:05:48,847 Δεν μου σκότωσες τον γάιδαρο ή δώσε την πανούκλα στον δουλοπάροικο μου. 100 00:05:48,931 --> 00:05:51,225 Απλά αφήστε το να φύγει. Καλά; έχω. 101 00:05:51,726 --> 00:05:55,480 Ω, η πλάτη μου είναι τόσο φαγούρα. 102 00:05:56,814 --> 00:05:58,399 - Χρειάζεσαι βοήθεια με αυτό; - Ναι. 103 00:05:58,483 --> 00:06:01,277 - Εντάξει; - Α, ναι, ναι. Α, ναι. 104 00:06:01,361 --> 00:06:05,447 Κοίτα, στο Ισλάμ, επανορθώνεις σε αυτόν τον κόσμο είναι σημαντικό. 105 00:06:05,531 --> 00:06:08,951 Πραγματικά; Πόσο ενδιαφέρον. Πόσοι λοιπόν κατσίκες παίρνω για μαστίγιο; 106 00:06:09,035 --> 00:06:10,703 Κατσίκες. 107 00:06:10,787 --> 00:06:14,331 Κοίτα, νιώθω ότι είναι ο μόνος τρόπος να βρει τη συγχώρεση του Θεού 108 00:06:14,415 --> 00:06:15,582 είναι να σας εξυπηρετήσουμε. 109 00:06:15,666 --> 00:06:17,126 Τώρα, μου αρέσει ο ήχος αυτού. 110 00:06:17,835 --> 00:06:20,504 Λοιπόν, τι μπορώ να κάνω για σένα; 111 00:06:20,588 --> 00:06:24,300 Λοιπόν, τώρα που ρωτάς, Θα μου άρεσε λίγο από το τσίλι της Fatima. 112 00:06:24,967 --> 00:06:27,428 Και αν περάσετε από το φαρμακείο, κάποιο αντιόξινο. 113 00:06:27,512 --> 00:06:30,347 - Αλλά το φαρμακείο είναι απέναντι. - Ναι. 114 00:06:30,431 --> 00:06:31,765 Κανένα πρόβλημα. 115 00:06:31,849 --> 00:06:34,226 Μεγάλος. Κοίτα, το πορτοφόλι μου είναι στην πλάτη μου... 116 00:06:34,310 --> 00:06:36,979 Ω, όχι, όχι, μην το κάνεις αυτό. Θα το πληρώσω. 117 00:06:37,063 --> 00:06:39,064 Πραγματικά; Σας ευχαριστώ. 118 00:06:39,148 --> 00:06:43,653 Α, χμ, και κόντεψα να ξεχάσω το ράσο μου. Χρειάζομαι το ράσο μου από τις καθαρίστριες. 119 00:06:44,404 --> 00:06:46,280 - Σωστά. - Και πώς είναι η στενογραφία σου; 120 00:06:46,364 --> 00:06:48,116 Πρέπει να υπαγορεύσω μια επιστολή στον επίσκοπο. 121 00:06:49,575 --> 00:06:52,828 Εκτός αν δεν εννοούσες αυτό που είπες για τη βοήθεια. 122 00:06:52,912 --> 00:06:54,663 Όχι, όχι. Το εννοούσα. Το εννοούσα. 123 00:06:54,747 --> 00:06:57,375 Καλός. Υποψιάζομαι ότι θα χρειαστώ πολλή βοήθεια. 124 00:06:57,959 --> 00:06:59,877 Θα έπρεπε να σου είχα πάρει την κατσίκα. 125 00:06:59,961 --> 00:07:00,962 Μπάμπερ; 126 00:07:01,546 --> 00:07:03,672 - Τι έγινε; - Ω, το κόλπο μου πίσω. 127 00:07:03,756 --> 00:07:06,342 Προσπαθούσα να πλησιάσω τον Θεό, και blamo, 128 00:07:06,426 --> 00:07:07,843 Κατέληξα πιο κοντά στο πάτωμα. 129 00:07:07,927 --> 00:07:09,637 Εντάξει, κάτσε. 130 00:07:10,263 --> 00:07:11,555 Δοκιμάστε αυτό. 131 00:07:12,932 --> 00:07:14,516 - Γιατί, είναι σαν πάγος. - Είναι πάγος. 132 00:07:14,600 --> 00:07:15,601 Αυτό το εξηγεί. 133 00:07:16,060 --> 00:07:17,061 Τώρα, αυτό. 134 00:07:17,520 --> 00:07:18,896 Ωχ! 135 00:07:19,522 --> 00:07:21,315 - Φλέγομαι. - Είναι ένα πακέτο θερμότητας. 136 00:07:21,399 --> 00:07:23,859 Έχετε αξιοποιήσει τις δυνάμεις τόσο του ζεστού όσο και του κρύου. 137 00:07:23,943 --> 00:07:26,820 Χρόνια ιατρικής αλληλογραφίας το σχολείο επιτέλους απέδωσε καρπούς. 138 00:07:26,904 --> 00:07:29,031 - Αισθάνεται καλύτερα η πλάτη σας; - Καθόλου. 139 00:07:30,074 --> 00:07:31,075 Περιμένετε. 140 00:07:31,909 --> 00:07:34,912 Ναί. Το κάνει. 141 00:07:34,996 --> 00:07:36,747 Πώς μπορώ να σας ευχαριστήσω για αυτό το κάλεσμα; 142 00:07:36,831 --> 00:07:38,540 Πρώτον, δεν κάνω επισκέψεις κατ' οίκον. 143 00:07:38,624 --> 00:07:41,085 Και δεύτερον, απλά προσπάθησε να μην σκύψεις, εντάξει; 144 00:07:41,169 --> 00:07:43,212 Έγινε και έγινε. 145 00:07:49,844 --> 00:07:52,305 - Προσπάθησες να σκύψεις, έτσι δεν είναι; - Ναι, το έκανα. 146 00:07:54,348 --> 00:07:55,349 Γεια, γλυκιά μου. 147 00:07:57,059 --> 00:07:59,770 - Τι έχεις εκεί; - Ένα καλάθι δώρου για τη μητέρα σας. 148 00:07:59,854 --> 00:08:01,105 - Γιατί; - Βλέπε. 149 00:08:01,189 --> 00:08:04,358 Λάδια μπάνιου, άλατα μπάνιου, βόμβες μπάνιου. 150 00:08:04,442 --> 00:08:07,904 Γιατί; Έχει σπασμένο γοφό. Δεν μπορεί να μπει στην μπανιέρα. 151 00:08:08,738 --> 00:08:10,531 Σάρα, θέλεις να πνιγεί; 152 00:08:10,615 --> 00:08:13,033 Όχι, θέλω να είμαι καλός. 153 00:08:13,117 --> 00:08:14,410 Μισώ να ασχολούμαι με το θέμα. 154 00:08:15,328 --> 00:08:16,954 Και πάλι όμως γιατί; 155 00:08:17,038 --> 00:08:19,164 Χρειάζομαι έναν λόγο για να είμαι καλός στη μάνα σου; 156 00:08:19,248 --> 00:08:21,667 Ναι, ναι. Πάρα πολύ. 157 00:08:21,751 --> 00:08:24,378 Δεν προσπαθώ να σε ξεγελάσω. πήγαινα να, 158 00:08:24,462 --> 00:08:26,463 αλλά δεν μπορούσα να σκεφτώ ένα κόλπο αυτό θα λειτουργούσε. 159 00:08:26,547 --> 00:08:29,758 Άλλωστε την αγαπάς. σε αγαπώ. 160 00:08:29,842 --> 00:08:31,844 Είναι σημαντικό να συνεννοηθούμε. 161 00:08:32,303 --> 00:08:35,431 Έτσι, με το παρόν, θάβω το τσεκούρι με τη μητέρα σου. 162 00:08:35,515 --> 00:08:38,392 Λοιπόν, λυπάμαι για την αμφιβολία για την καλύτερη σύζυγο του κόσμου. 163 00:08:38,476 --> 00:08:42,646 Με δυσκολεύεις πολύ να σκίσω τον εαυτό μου μακριά σου 164 00:08:42,730 --> 00:08:44,941 να πάω και να προσέχω η καλύτερη μητέρα του κόσμου. 165 00:08:47,860 --> 00:08:49,778 Ο Μπάμπερ λέει ότι κάνεις επισκέψεις κατ' οίκον. 166 00:08:49,862 --> 00:08:50,988 Αυτή είναι η αλήθεια, αδερφή. 167 00:08:51,364 --> 00:08:55,284 Όχι. Δεν κάνω επισκέψεις κατ' οίκον, εντάξει; 168 00:08:55,368 --> 00:08:57,911 Νομίζει ότι ο γιατρός διαμαρτύρεται πάρα πολύ. 169 00:08:57,995 --> 00:09:00,205 Μερικές φορές η περίεργη έκτακτη ανάγκη θα έρθει... 170 00:09:00,289 --> 00:09:01,290 Σαν αυτό; 171 00:09:01,999 --> 00:09:03,709 Ω, εντάξει. 172 00:09:03,793 --> 00:09:06,670 Σας ευχαριστώ για αυτό, Fatima. Και τελείωσα. 173 00:09:06,754 --> 00:09:09,631 Λοιπόν, είναι σοβαρό; Χρειάζεται να ξαναγράψω τη διαθήκη μου; 174 00:09:09,715 --> 00:09:12,676 Όχι, πρέπει να μείνετε μακριά από το μαλλί. Αυτό είναι δερματίτιδα εξ επαφής. 175 00:09:12,760 --> 00:09:14,970 Έχω ένα "itis". 176 00:09:15,054 --> 00:09:16,931 Λοιπόν, αυτό είναι το τέλος της Φατίμα. 177 00:09:17,598 --> 00:09:18,808 Πόσο καιρό έχω; 178 00:09:23,938 --> 00:09:27,149 Θα σου φέρουμε κρέμα κορτιζόνης 179 00:09:27,984 --> 00:09:29,151 και θα είσαι καλός σαν νέος. 180 00:09:30,611 --> 00:09:32,446 Ευχαριστώ για την κλήση στο σπίτι. 181 00:09:32,530 --> 00:09:36,784 Είστε ευπρόσδεκτοι, και δεν είναι μια κλήση στο σπίτι. Είναι απλά μια χάρη για έναν φίλο. 182 00:09:38,035 --> 00:09:40,204 Να είστε προσεκτικοί, αλλιώς θα γίνει σύντομα όλα να είναι ειδικές χάρες. 183 00:09:40,288 --> 00:09:43,373 Όπως, ντύσιμο στο πλάι ή σαλάτα αντί για πατάτες, 184 00:09:43,457 --> 00:09:45,209 ή "Μπορώ να έχω το φαγητό που παράγγειλα;" 185 00:09:45,293 --> 00:09:46,710 Νομίζω ότι μπορώ να το διαχειριστώ. 186 00:09:46,794 --> 00:09:48,879 Γεια σου, μπορώ να πάρω σαλάτα αντί για πατάτες; 187 00:09:48,963 --> 00:09:49,964 Όχι. 188 00:09:51,215 --> 00:09:53,675 Αγαπητέ; Αγαπητέ, υπέροχα νέα. 189 00:09:53,759 --> 00:09:56,136 Πραγματικά; Η μητέρα σου είναι καλύτερα. 190 00:09:56,220 --> 00:09:57,638 Όχι, είναι το ταξίδι μου. 191 00:09:57,722 --> 00:10:02,518 Απλώς δεν αντέχω τη σκέψη ότι είμαι μακριά από την αγαπημένη, φιλάνθρωπο σύζυγό μου. 192 00:10:02,602 --> 00:10:05,771 Ω, αυτό είναι τόσο γλυκό. 193 00:10:05,855 --> 00:10:08,899 Ω, είμαι σίγουρος ότι η μητέρα σου θα είναι καλά χωρίς εσένα 194 00:10:08,983 --> 00:10:10,817 και μπορώ απλώς να της στείλω το καλάθι δώρων. 195 00:10:10,901 --> 00:10:14,571 Ή μπορείτε να της το δώσετε μόνοι σας. 196 00:10:14,655 --> 00:10:17,408 Ω, αυτό είναι απλώς ανόητο. Δεν μπορεί να ταξιδέψει με σπασμένο γοφό. 197 00:10:17,950 --> 00:10:19,201 {\ an8}Ta-da! 198 00:10:19,285 --> 00:10:21,912 {\ an8}- Αυτό είναι ένα αεροπορικό εισιτήριο. - Έκπληξη! Έρχεσαι κι εσύ! 199 00:10:21,996 --> 00:10:23,413 - Τι; - Ναι. Φανταστείτε, 200 00:10:23,497 --> 00:10:25,791 τη βοηθάς μέσω της φυσικοθεραπείας. 201 00:10:25,875 --> 00:10:27,042 Οι φωνές της 202 00:10:27,126 --> 00:10:29,378 - Σύντομες αλλά χρήσιμες παραγγελίες σε εσάς. - Ω. 203 00:10:29,462 --> 00:10:32,839 Εσύ και η Μητέρα Χαμούδη μαζί, 24/7. 204 00:10:32,923 --> 00:10:35,926 Μοιράζοντας τη δόξα που είναι ο Λίβανος. 205 00:10:36,385 --> 00:10:38,011 Μπορούσα απλώς να το δω. 206 00:10:38,095 --> 00:10:40,389 Α, και εγώ. Ω! 207 00:10:42,058 --> 00:10:43,392 - Γεια, Φρεντ. - Τι συμβαίνει, γιατρέ; 208 00:10:43,476 --> 00:10:44,476 Απλά αργά για τη δουλειά. 209 00:10:44,560 --> 00:10:46,937 Έλα μέσα για ένα λεπτό. Αυτό είναι το μόνο που χρειάζομαι, ορκίζομαι. 210 00:10:47,021 --> 00:10:49,231 Αυτό είναι ιατρικό. Κλείστε ένα ραντεβού. 211 00:10:49,315 --> 00:10:52,109 Είμαι πολύ απασχολημένος, ξέρεις, Ο χρόνος τούπερ είναι χρόνος χρήματος. 212 00:10:52,193 --> 00:10:54,403 Λοιπόν, ώρα Χαμούδη είναι εννιά με πέντε στο γραφείο μου. 213 00:10:54,487 --> 00:10:58,240 Λοιπόν, γεια, έκανες κατ' οίκον κλήσεις για τους Μαλίκ και τον Μπάμπερ και τη Φατίμα. 214 00:10:58,324 --> 00:10:59,908 - Θα πάρει μόνο ένα δευτερόλεπτο. - Φρεντ. 215 00:10:59,992 --> 00:11:02,077 Σημαίνει κάτι ότι πάλλεται στο ντους; 216 00:11:02,161 --> 00:11:04,371 Ακατάλληλος. Καλέστε το γραφείο μου. 217 00:11:04,455 --> 00:11:06,457 Λοιπόν, το κάνει; Ωχ! 218 00:11:26,102 --> 00:11:28,312 Δεν μπορώ να πάω στο Λίβανο, έχω δουλειά. 219 00:11:28,396 --> 00:11:30,731 Αφιερώστε λίγο από τον χρόνο των διακοπών έχεις κάνει τράπεζα. 220 00:11:30,815 --> 00:11:32,941 Αυτή είναι μια φορά που δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 221 00:11:33,025 --> 00:11:36,820 Σάρα, το ψέμα σε έβαλε σε αυτό το χάλι, υπάρχει μόνο ένας τρόπος να σε βγάλει. 222 00:11:36,904 --> 00:11:39,031 Το ξέρω, αλλά το ψέμα κάνει τον Yasir τόσο χαρούμενο. 223 00:11:39,115 --> 00:11:40,449 Δεν μπορώ να του πω την αλήθεια τώρα. 224 00:11:40,533 --> 00:11:42,117 Ποιος είπε να του πει την αλήθεια; 225 00:11:42,201 --> 00:11:45,704 Η μαμά μιλάει για τα σύνορα σε ένα Chevy όπως η Θέλμα και η Λουίζ. 226 00:11:45,788 --> 00:11:47,748 - Πέθαναν. - Δεν το ξέρουμε. 227 00:11:48,791 --> 00:11:50,626 Γεια, Αν, ήθελες να με δεις; 228 00:11:50,710 --> 00:11:54,755 Ραγιάν, νιώθω λίγο πανκ. Χρειάζομαι μια βολή Β12. 229 00:11:54,839 --> 00:11:56,131 Α, μπορείτε να κλείσετε ένα ραντεβού. 230 00:11:56,215 --> 00:11:57,716 Ή θα μπορούσαμε να πάμε στη γωνία. 231 00:11:57,800 --> 00:12:00,135 Τίποτα ο συνοδός του πάρκινγκ δεν έχει ξαναδεί. 232 00:12:00,219 --> 00:12:01,512 Ευχαριστώ για την κλήση στο σπίτι. 233 00:12:02,012 --> 00:12:04,181 - Δεν κάνω επισκέψεις κατ' οίκον. - Βεβαίως, ναι. 234 00:12:08,352 --> 00:12:11,480 Γεια, Amaar, θέλεις να δώσεις στο παλιό χοιρινό δέρμα; 235 00:12:11,564 --> 00:12:14,983 Δελεαστικό σαν χοιρινό δέρμα είναι για μουσουλμάνο, θα περάσω. 236 00:12:15,067 --> 00:12:16,318 Έλα, θα έχει πλάκα. 237 00:12:16,402 --> 00:12:17,486 Δεν μου αρέσει το ποδόσφαιρο. 238 00:12:17,570 --> 00:12:19,238 Δεν είναι διασκεδαστικό για εσάς. Διασκέδαση για μένα. 239 00:12:20,364 --> 00:12:21,365 Καλά. Πρόστιμο. 240 00:12:22,366 --> 00:12:23,784 Κρίμα που ο Thorne είναι πολύ πληγωμένος για να παίξει. 241 00:12:23,868 --> 00:12:25,994 Ναι, Θορν. Το προσποιείται. 242 00:12:26,078 --> 00:12:27,537 Δεν μπορείς να προσποιηθείς όμορφος. 243 00:12:27,621 --> 00:12:29,873 Όχι, μιλάω για τον λαιμό του. 244 00:12:29,957 --> 00:12:33,252 Τον είδα με το στήριγμα του, πρακτικά έκανε καροτσάκια. 245 00:12:33,794 --> 00:12:35,963 Δεν το καταλαβαίνω. Γιατί να προσποιηθεί έναν τραυματισμό; 246 00:12:36,464 --> 00:12:38,174 Γεια σας, κυρία Wispinski, πώς είστε; 247 00:12:39,258 --> 00:12:40,301 Amaar. 248 00:12:41,969 --> 00:12:44,137 Στρέψτε τους πάντες εναντίον μου και του τζαμιού. 249 00:12:44,221 --> 00:12:47,265 Ε, υποθέτω ότι υπάρχει ένας τρόπος για να βρουν αν ο παπάς ψεύδεται. 250 00:12:47,349 --> 00:12:48,892 - Η παλιά Χαίρε Μαρία. - Όχι! 251 00:12:48,976 --> 00:12:49,977 - Σεβασμιώτατε! - Ναι; 252 00:12:57,234 --> 00:12:59,862 Ω, Θεέ μου. Α, όχι! 253 00:13:00,362 --> 00:13:02,156 Αχ πλάτη μου. 254 00:13:02,865 --> 00:13:04,033 Η πλάτη μου. 255 00:13:04,825 --> 00:13:06,660 Αχ πλάτη μου. Η πλάτη μου. 256 00:13:06,744 --> 00:13:09,037 - Αμάρ, τι σου συμβαίνει; -Είσαι καλά; 257 00:13:09,121 --> 00:13:10,539 Πονάω πολύ. 258 00:13:11,248 --> 00:13:13,834 - Απλά φύγε μακριά του. - Δεν έχω λόγια για σένα. 259 00:13:13,918 --> 00:13:16,253 Έχω πολλά από αυτά. Όλα ξεκινούν με το As. 260 00:13:16,337 --> 00:13:20,048 Κυρίες, κυρίες, παρακαλώ. Ο Ιησούς μας πρόσταξε να γυρίσουμε το άλλο μάγουλο. 261 00:13:20,132 --> 00:13:22,008 Ξέρεις, θα σου γυρίσω το άλλο μάγουλο! 262 00:13:22,092 --> 00:13:23,760 Μπορώ να κάνω τίποτα; Κάτι; Οτιδήποτε; 263 00:13:23,844 --> 00:13:26,221 - Θα μπορούσες να με οδηγήσεις στο νοσοκομείο; - Δεν έχω αυτοκίνητο. 264 00:13:26,305 --> 00:13:28,515 - Τότε δεν μπορείς να κάνεις τίποτα. - Δεν πειράζει, Σεβασμιώτατε. 265 00:13:28,599 --> 00:13:31,435 Θα σε περπατήσουμε. Η κλινική είναι μόνο μερικά τετράγωνα μακριά. 266 00:13:31,519 --> 00:13:33,354 Είσαι καλά; Ω, αγαπητέ! 267 00:13:34,063 --> 00:13:35,648 - Αυτό είναι... - Θα μπορούσα να σε περπατήσω. 268 00:13:36,565 --> 00:13:39,485 Θέλεις να σε περπατήσω; Σε παρακαλώ, άσε με να σε περπατήσω. 269 00:13:41,946 --> 00:13:43,656 Ξέρεις, δεν νομίζω ότι το προσποιείται. 270 00:13:44,615 --> 00:13:47,409 Συγγνώμη για τη διάσωση. Δεν ήθελα να μπω σε μπελάδες εκεί. 271 00:13:47,493 --> 00:13:48,744 Είμαστε cool όμως, σωστά; 272 00:13:51,330 --> 00:13:55,292 Αυτό είναι σωστό, παιδιά. Δεν είναι πραγματικά ένα πιερόγκι, εκτός αν είναι πιερόγκι McEgg. 273 00:13:55,376 --> 00:13:57,461 Δοκιμάστε επίσης τις μπάλες Matzah του McEgg. 274 00:13:57,545 --> 00:13:59,254 Ach-oy! 275 00:13:59,338 --> 00:14:01,882 Μια γεύση από παλιά Σκωτία που αξίζει ένα schlep. 276 00:14:02,716 --> 00:14:07,512 Λοιπόν, λέτε ότι πήρατε το mail μου τυχαία. Γιατί δεν το έβαλες στο γραμματοκιβώτιό μου; 277 00:14:07,596 --> 00:14:10,975 Επισημάνθηκε ως επείγον, έτσι κατάλαβα θα ήθελες να το πάρεις αμέσως. 278 00:14:11,851 --> 00:14:13,727 {\ an8}Απευθύνεται στον κάτοχο. 279 00:14:13,811 --> 00:14:16,856 Ήταν τόσο σημαντικό, δεν είχαν χρόνο για να γράψετε το όνομά σας σε αυτό. 280 00:14:18,774 --> 00:14:22,611 Φρεντ, δεν κάνω επισκέψεις κατ' οίκον, και βγάλε αυτό το γαμμυ πόδι από το πρόσωπό μου. 281 00:14:22,695 --> 00:14:24,780 Λοιπόν, είναι υγειονομική περίθαλψη δύο επιπέδων, ε; 282 00:14:24,864 --> 00:14:27,449 Καλεί το σπίτι στους μουσουλμάνους, και όχι για μια λευκή. 283 00:14:27,533 --> 00:14:29,243 Όχι, δεν... 284 00:14:30,911 --> 00:14:33,497 Δεν κάνω επισκέψεις στο σπίτι για κανέναν. 285 00:14:33,581 --> 00:14:36,041 Κανείς. Όχι κλήσεις στο σπίτι, τελεία. Δεν τα κάνω. 286 00:14:37,835 --> 00:14:40,712 Ξέρεις, δεν θέλω σαμποτάρετε το ταξίδι, αγάπη μου, 287 00:14:40,796 --> 00:14:43,757 αλλά δεν έχουμε πραγματικά σκέφτηκε τις λεπτομέρειες. 288 00:14:43,841 --> 00:14:44,883 Μμ; 289 00:14:44,967 --> 00:14:48,345 Εννοώ, όλες τις εργασιακές υποχρεώσεις και οι υποσχέσεις 290 00:14:48,429 --> 00:14:50,431 και οι άνθρωποι θα φεύγαμε σε χλωρό κλαρί. 291 00:14:51,599 --> 00:14:54,684 Έχεις δίκιο αγάπη μου. Ο κόσμος θα κλυδωνιστεί, θα παρασυρθεί σοβαρά. 292 00:14:54,768 --> 00:14:56,937 Δεν μπορούμε απλά να τα παρατήσουμε όλα και τρέξει στο Λίβανο. 293 00:14:57,396 --> 00:14:58,522 Τι σκεφτόμασταν; 294 00:14:58,606 --> 00:15:02,025 Δεν μπορούμε να εγκαταλείψουμε την Κατασκευή Χαμούδι στη μέση του Mercy Anglican. 295 00:15:02,109 --> 00:15:03,819 - Δεν μπορούμε. - Δεν μπορούμε. 296 00:15:03,903 --> 00:15:06,988 - Α, ανυπομονούσα να πάω. - Ήσουν; 297 00:15:07,072 --> 00:15:09,282 - Ήμουν. - Μπορείτε ακόμα να πάτε. 298 00:15:09,366 --> 00:15:11,493 - Α, μακάρι να μπορούσα. - Μπορείς. 299 00:15:11,577 --> 00:15:12,869 - Δεν μπορώ. - Ναι, μπορείς. 300 00:15:12,953 --> 00:15:15,288 - Όχι, πραγματικά, πραγματικά δεν μπορώ. - Σκέψου το. 301 00:15:15,372 --> 00:15:17,499 Έθαψες τους εκκολαφθέντες με τη μάνα Χαμούδη, σωστά; 302 00:15:17,583 --> 00:15:19,793 - Σωστά. - Μπορώ να ασχοληθώ με τις επιχειρήσεις. 303 00:15:19,877 --> 00:15:21,586 -Μπορείς να πας για μένα. - Περίμενε ένα λεπτό, 304 00:15:21,670 --> 00:15:22,671 είπα απλώς "σωστά"; 305 00:15:22,755 --> 00:15:26,842 Θα μπορούσατε να ταΐσετε, να κάνετε μπάνιο και γαλουχήστε την αγαπημένη μου μητέρα ολομόναχη. 306 00:15:28,552 --> 00:15:31,138 Αγάπη μου, με πληγώνεις. Ωραιότατος! 307 00:15:35,684 --> 00:15:38,687 Ω! Ω, Κύριε μου! 308 00:15:38,771 --> 00:15:41,982 Δεν είχα σκοπό να Τον πάρω μάταια, αλλά αγόρι, γεια σου. 309 00:15:42,066 --> 00:15:43,817 Κυρίες, θα επιβιώσω. 310 00:15:43,901 --> 00:15:47,571 - Πώς θα τα καταφέρεις; - Έχω κάποια βοήθεια. 311 00:15:50,115 --> 00:15:53,076 Έχω τους ύμνους εδώ. Που τα θέλεις; 312 00:15:53,160 --> 00:15:54,745 Απλώς βάλτε τα στη σοφίτα. 313 00:15:55,454 --> 00:15:56,913 Από εκεί τα πήρα. 314 00:15:56,997 --> 00:16:00,333 Ανόητη, είμαι τόσο μπερδεμένη, πρέπει να είναι όλα τα παυσίπονα. 315 00:16:00,417 --> 00:16:01,877 Ω. 316 00:16:01,961 --> 00:16:05,005 Ω, Amaar, και βοηθάς, είναι πολύ χριστιανός εκ μέρους σου. 317 00:16:05,089 --> 00:16:07,340 - Αυτό θα έλεγα. - Δεν το έκανες, σωστά; 318 00:16:07,424 --> 00:16:09,050 Είναι μέχρι να νιώσει καλύτερα το Rev. 319 00:16:09,134 --> 00:16:11,636 Αν και, έψαξα στο google τραυματισμούς μαλακών ιστών 320 00:16:11,720 --> 00:16:15,682 και προφανώς χρειάζονται εβδομάδες, ακόμη και μήνες για να επουλωθούν. 321 00:16:15,766 --> 00:16:16,809 Μεγάλος. 322 00:16:17,559 --> 00:16:19,228 Παραμένω όμως αισιόδοξος. 323 00:16:21,271 --> 00:16:22,314 Κι εγώ επίσης. 324 00:16:24,024 --> 00:16:26,443 «Χρειάζεσαι τη βοήθειά σου μωρό μου»; Ω, Φρεντ, παράτα το. 325 00:16:26,527 --> 00:16:28,236 - Γεια, εκεί. - Α! Φρειδερίκος! 326 00:16:28,320 --> 00:16:29,863 Αυτό πρέπει να σταματήσει. 327 00:16:29,947 --> 00:16:31,615 Ποια είναι η συμφωνία; Είσαι ο γιατρός μου. 328 00:16:31,699 --> 00:16:33,366 Είμαι ο ασθενής σου. Γιατί έχει σημασία; 329 00:16:33,450 --> 00:16:36,369 Αν δεν έχει σημασία, τότε ας μιλήσουμε στο γραφείο. Αντίο. 330 00:16:36,453 --> 00:16:39,456 Μάθε ποιο είναι το πρόβλημά σου, Φλωρεντία της Αραβίας; Δεν έχεις κανέναν σεβασμό. 331 00:16:39,540 --> 00:16:43,001 Δεν έχω κανέναν σεβασμό; Τι γίνεται με εσάς; Περιμένεις έξω από το σπίτι μου. 332 00:16:43,085 --> 00:16:44,878 Μου τηλεφωνείς και μου στέλνεις μήνυμα. 333 00:16:44,962 --> 00:16:46,171 Δεν σου έστειλα μηνύματα. 334 00:16:46,255 --> 00:16:48,757 Φυσικά, έχετε, και δεν εκτιμώ τον τόνο σου. 335 00:16:48,841 --> 00:16:51,927 «Απάντησε στο τηλέφωνό σου, μωρό μου». "Μωρό μου, πού είσαι;" 336 00:16:52,011 --> 00:16:54,429 Δηλαδή, είναι ακατάλληλο και προσβλητικό. "Μωρό"; 337 00:16:54,513 --> 00:16:57,057 - Έλα, Φρεντ. - Δεν σε έχω πει "μωρό μου". 338 00:16:57,641 --> 00:17:00,268 Δεν είναι αυτός ο αριθμός μου και το μήνυμα λέει, 339 00:17:00,352 --> 00:17:04,773 «Απάντησε στο τηλέφωνό σου, μωρό μου. Μωρό. Που είσαι;» 340 00:17:04,857 --> 00:17:07,317 Θεέ μου, Κριστίν Μίντλετον. Η ημερομηνία λήξης της είναι... 341 00:17:07,401 --> 00:17:09,278 Ω, Θεέ μου! Ω! 342 00:17:11,655 --> 00:17:14,783 Εγώ... Αγάπη μου, τρομερά νέα. Μόλις πήρα το τηλέφωνο με τη μητέρα μου. 343 00:17:14,867 --> 00:17:16,618 Ω, πώς είναι ο καημένος αγαπητέ; 344 00:17:17,244 --> 00:17:20,080 Η συμπόνια σου είναι σαν στιλέτο μέσα από την καρδιά μου. 345 00:17:21,498 --> 00:17:22,874 Δεν το αντέχω. Είναι τρομερό. 346 00:17:22,958 --> 00:17:24,668 Yasir, τι συμβαίνει; 347 00:17:24,752 --> 00:17:27,170 Όταν της το είπα αυτό ερχόσουν αντί για μένα, αυτή... 348 00:17:27,254 --> 00:17:28,463 Πώς μπορώ να το βάλω αυτό; 349 00:17:28,547 --> 00:17:30,882 Φώναξε και φώναξε μέχρι που μου έκλεισε το τηλέφωνο. 350 00:17:30,966 --> 00:17:32,968 Θα της τηλεφωνήσω όταν επιστρέψει η ακοή μου. 351 00:17:33,052 --> 00:17:34,594 Γλυκιά μου, μην το παίρνεις τόσο σκληρά. 352 00:17:34,678 --> 00:17:35,887 Λοιπόν, πώς δεν μπορούσα; 353 00:17:35,971 --> 00:17:39,057 Βάζεις στην άκρη τα άσχημα σου συναισθήματα. Δεν θα το κάνει. Νιώθω φρικτά. 354 00:17:39,141 --> 00:17:44,479 Λοιπόν, τι θα γινόταν αν σας το έλεγα όταν το είπα Άφησα αυτά τα άσχημα συναισθήματα στην άκρη, ήμουν... 355 00:17:44,563 --> 00:17:46,607 Πώς θα το βάλω αυτό; Κειμένος. 356 00:17:48,317 --> 00:17:50,026 - Έλεγες ψέματα; - Ήμουν. 357 00:17:50,110 --> 00:17:51,444 - Σε μένα; - Σε σένα. 358 00:17:51,528 --> 00:17:52,779 Ωραιότατος! 359 00:17:52,863 --> 00:17:54,280 - Αυτό είναι υπέροχο. - Α! 360 00:17:54,364 --> 00:17:56,032 Καλό επίσης, γιατί δεν υποψιαζόμουν τίποτα. 361 00:17:56,116 --> 00:17:57,575 Έμαθα από τους καλύτερους. 362 00:17:57,659 --> 00:17:58,785 Είμαι πολύ περήφανος. 363 00:17:58,869 --> 00:18:02,372 Λοιπόν, βλέπετε, η αλήθεια είναι, Δεν αγαπώ τη μητέρα σου, 364 00:18:02,456 --> 00:18:05,625 αλλά ακόμα σκέφτομαι ότι πρέπει να πάτε στον Λίβανο. 365 00:18:05,709 --> 00:18:08,294 - Τι γίνεται με τις Κατασκευές Χαμούδη; - Θα το τρέξω. 366 00:18:08,378 --> 00:18:14,759 Πώς μπορεί να έχει ένας άνθρωπος μια τόσο υπέροχη γυναίκα που λέει ψέματα; 367 00:18:14,843 --> 00:18:16,011 Είσαι τόσο τυχερός. 368 00:18:17,638 --> 00:18:19,139 - Εντάξει. - Ναι. 369 00:18:19,223 --> 00:18:21,933 Είσαι τα δέκα ολόκληρα εκατοστά, φαίνονται καλά. 370 00:18:22,017 --> 00:18:24,561 - Συγγνώμη που δεν επέστρεψα τα κείμενά σας. - Πού ήσουν; 371 00:18:24,645 --> 00:18:27,439 Οι οικιακές κλήσεις μπορεί να είναι μια μικρή επιβολή σε έναν γιατρό. 372 00:18:27,523 --> 00:18:30,275 Βγάλε αυτό το πράγμα από μέσα μου, τώρα! 373 00:18:30,359 --> 00:18:34,154 Καλά. Εντάξει. στα τρία, θα πιέσουμε. 374 00:18:34,238 --> 00:18:36,322 Ένα, δύο... 375 00:18:38,951 --> 00:18:40,244 Εντάξει, δύο είναι καλά. 376 00:18:43,080 --> 00:18:46,834 Ο μικρός Τσέστερ, γεννημένος στο Τσέστερφιλντ. 377 00:18:47,417 --> 00:18:48,918 Τι σκεφτόμουν; 378 00:18:49,002 --> 00:18:54,549 Σίγουρα, οι κλήσεις στο σπίτι μπορεί να είναι ενοχλητικές, αλλά μερικές φορές αξίζουν τον κόπο. 379 00:18:54,633 --> 00:18:56,593 Ναι, είναι. 380 00:19:00,806 --> 00:19:02,348 Είναι ακόμα πολύ ζεστό. 381 00:19:02,432 --> 00:19:05,310 Εκεί είναι. Κύριε Υπέροχα. 382 00:19:05,394 --> 00:19:07,020 Κυρίες, παρακαλώ. 383 00:19:07,104 --> 00:19:11,733 Πόσο καλό μπορεί να κάνει ένας άνθρωπος; Amaar, είσαι μια πραγματική ευλογία. 384 00:19:11,817 --> 00:19:13,026 Με συγχωρείτε; 385 00:19:13,110 --> 00:19:15,695 Ευχαριστώ, κυρία Χομπς, Θέλω απλώς να είμαι σε υπηρεσία. 386 00:19:15,779 --> 00:19:20,408 Ξέρεις, νομίζω ότι είναι υπέροχο πώς δίνεις το παράδειγμα, Amaar. 387 00:19:20,492 --> 00:19:21,868 Έχετε κάνει πολύ δρόμο 388 00:19:21,952 --> 00:19:24,413 από τον γυμνό τσακιστή ήσουν παλιά. 389 00:19:25,038 --> 00:19:26,289 Ναι, είναι υπέροχος. 390 00:19:26,373 --> 00:19:29,459 Ανέφερα ότι δεν νιώθω τα δάχτυλα των ποδιών μου; 391 00:19:29,543 --> 00:19:33,630 Ξέρετε, έχουμε τα πάντα να μάθουμε περί αμαρτίας και μετάνοιας από εσάς. 392 00:19:33,714 --> 00:19:36,549 - Ω, είναι πολύ ωραίο που το λες. - Ναι, είναι. 393 00:19:36,633 --> 00:19:39,094 Αλλά το πιο σημαντικό, κυρίες... Όχι άλλη σούπα. 394 00:19:39,178 --> 00:19:40,386 Σας ευχαριστώ. 395 00:19:40,470 --> 00:19:43,306 Το πιο σημαντικό, θέλω απλώς ευχαριστώ για τις προσευχές σας, 396 00:19:43,390 --> 00:19:45,934 έχουν κάνει τεράστια διαφορά. 397 00:19:48,770 --> 00:19:50,772 Εγώ... το νιώθω. 398 00:19:50,856 --> 00:19:52,608 - Νιώθεις καλύτερα; - Ναι. Όχι μόνο... 399 00:19:53,066 --> 00:19:55,277 Όχι απλά καλύτερα. Νομίζω... 400 00:19:57,946 --> 00:20:00,240 θεραπεύθηκα! θεραπεύθηκα! 401 00:20:00,741 --> 00:20:03,701 έχω θεραπευτεί. 402 00:20:03,785 --> 00:20:09,582 Όλα είναι χάρη στη δύναμη των προσευχών σου και του θείου θελήματος Του. 403 00:20:09,666 --> 00:20:11,376 - Είναι θαύμα. - Ναι. 404 00:20:11,460 --> 00:20:13,545 - Θα διαδώσω τη λέξη. - Το ίδιο κι εγώ. 405 00:20:13,629 --> 00:20:14,629 - Όχι. - Ναι, είμαι. 406 00:20:14,713 --> 00:20:16,089 - Με συγχωρείτε. - Απλώς με προσέχεις. 407 00:20:16,173 --> 00:20:18,300 Μην ανοίξεις καν αυτή την πόρτα. 408 00:20:19,134 --> 00:20:23,054 Λοιπόν, Amaar, φαίνεται η θαυματουργή μου θεραπεία ξεπέρασε τη λυτρωτική σας ιστορία. 409 00:20:23,138 --> 00:20:24,306 Πόιντ, Θορν. 410 00:20:25,682 --> 00:20:28,810 Δεν είναι παιχνίδι. Είναι να κάνεις αυτό που είναι σωστό. 411 00:20:29,436 --> 00:20:32,397 Λοιπόν, είτε σε πλήγωσα πραγματικά είτε όχι, 412 00:20:33,941 --> 00:20:34,942 Συγγνώμη, εντάξει; 413 00:20:35,651 --> 00:20:39,112 Δεν ξέρω γιατί ζητάς συγγνώμη, δεν έχουμε κοινό. Κανείς δεν άκουσε. 414 00:20:39,196 --> 00:20:41,531 - Λοιπόν, αυτός που έχει πραγματικά σημασία το έκανε. - Φατιμά; 415 00:20:43,742 --> 00:20:47,412 Όχι, όχι η Φατίμα. Μιλάω για τον Θεό. 416 00:20:50,374 --> 00:20:53,001 Ωχ, η κάρτα του Θεού. 417 00:20:58,590 --> 00:20:59,591 Εκεί. 418 00:20:59,675 --> 00:21:02,635 Μαμά, θα πας στον Λίβανο με τον μπαμπά; 419 00:21:02,719 --> 00:21:03,928 Αυτό είναι μεγάλο από εσάς. 420 00:21:04,012 --> 00:21:07,223 Ω, Θεέ μου, όχι. Δεν είμαι άγιος. Αυτές είναι οι τσάντες του πατέρα σου. 421 00:21:07,307 --> 00:21:10,894 Όσο κι αν με πονάει που σας αφήνω και τους δύο, Θα επιστρέψω πριν το καταλάβεις. 422 00:21:10,978 --> 00:21:14,063 Δεν ξέρω. Σπασμένο ισχίο; Αυτό μπορεί να πάρει εβδομάδες για να θεραπευτεί. 423 00:21:14,147 --> 00:21:15,565 - Μήνες, ακόμα και. - Μήνες; 424 00:21:15,649 --> 00:21:18,651 - Θα μου λείψεις, αγάπη μου. - Μήνες; 425 00:21:18,735 --> 00:21:20,695 Μην ανησυχείς, θα μιλήσουμε στο τηλέφωνο. 426 00:21:20,779 --> 00:21:23,698 - Μήνες; - Μόλις η μητέρα Χαμούδη πάρει το καλάθι δώρων της, 427 00:21:23,782 --> 00:21:25,783 θα είναι ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου. 428 00:21:25,867 --> 00:21:27,452 Ω, όχι, αυτό το μωρό είναι δικό μου. 429 00:21:28,036 --> 00:21:31,456 Ξέρεις, δεν χρειάζεται να φύγω για το αεροδρόμιο για άλλη μια ώρα. 430 00:21:31,540 --> 00:21:32,541 Χμμ. 431 00:21:34,293 --> 00:21:38,213 Εντάξει, θα ξεκινήσω τώρα. Αχ, μπαμπά, σε αγαπώ. 432 00:21:38,839 --> 00:21:40,632 - Ταξιδέψτε με ασφάλεια, εντάξει; - Φυσικά, αγάπη μου. 433 00:21:40,716 --> 00:21:41,842 {\ an8}- Αντίο. - Αντίο. 434 00:21:44,177 --> 00:21:45,929 {\ an8}Σκέφτεσαι αυτό που σκέφτομαι εγώ; 435 00:21:46,013 --> 00:21:47,306 {\ an8}Ναι, βόμβα μπάνιου. 436 00:21:48,015 --> 00:21:49,766 {\ an8}Για δύο.